Not just bad military wars. No unique human voices in writing. It is a subtle but essential challenge in our continually changing environment. For more see “Exit Denied? Why Iran won’t Make It This Easy for Trump to ‘Pause’ The War” Textual uniformity is a culture war. Geopolitical wars are messy. The war with Iran has been bad for business and culture. War damage statistics. Used to assign costs in an economic study of the Iran-US political impasse. Then we look at how Bangladesh, an economic basket case with a literary tradition, walks the tightrope between global conflict and cultural preservation.
The war has sped up the economic collapse of Iran. Government data revealed prices soared 430 percent for cooking oil, 345 percent for eggs, 287 percent for grains and 139 percent for milk. One resident of Tehran told Radio Free Europe that he sold his furniture, appliances and rugs to survive after his phone and electricity bills were quintupled. The IMF expects the Iranian economy to shrink by 6.1% this year. UN warns 4.1 million Iranians may be penniless Iran’s GDP is at $270 billion war damage. Analysts said the U.S. naval embargo slashed oil revenue, sapping foreign currency stocks they had projected to last three months at pre-war levels.
The Strait of Hormuz blockade was the greatest threat to energy security. This essential river carried 20 million barrels of oil a day before the war. The International Energy Agency estimates that 84 energy facilities in the region lost 13 million barrels per day in world oil supplies, 34 of them significantly damaged. Brent crude oil jumped to $120 from $72 prewar. The price of aviation gasoline is now around $210 a barrel. In Europe, the price of gas climbed from $36 to $62. Rystad Energy estimates the cost of damaged energy infrastructure may run from $34 billion to $58 billion, and some plants could take two years to come back online.
The UN has lowered its forecast for global GDP growth in 2026 to 2.5 percent, down from 2.7 percent in January, one of the lowest rates this century even including the pandemic and financial crisis. The World Bank said worldwide inflation is forecast to rise to 4% in 2026 from 3.3% in 2025.Too much economic effect. Growth in West Asia would fall to 1.4 percent in 2026, from 3.6 percent in 2025. Growth in crisis-hit Gulf economies might fall to nearly zero from 3.9%. The IMF forecast a 6.8% contraction for Iraq and 8.6% for Qatar. The World Food Program says that if fighting continues, another 45 million people could be at danger of acute food insecurity.
Bangladesh relies on imports for 95 percent of its energy, leaving it exposed to global supply shocks. 80 percent of its crude and refined oil originates from the Middle East. Bangladesh imports 72% of its LNG from Qatar and the UAE but the situation has hampered delivery.
SANEM said if crude oil and LNG prices increase by 40 percent and 50 percent respectively, Bangladesh’s real GDP will fall by 1.2 percent. Exports could decline 2% and imports 1.5%. Consumer prices are forecast to climb by 4% and real wages will be 1% lower. Bangladesh purchased 11 LNG cargoes from the volatile spot market between March and May at $21.35 per million British thermal units, double the pre-war price. Monthly spending was $880 million or 15% of imports. The government wanted $2 billion to pay for fuel imports and reduce costs. Has big effects. Ready-made apparel 1.5 percent Transportation 3 percent Agricultural 1 percent Energy intensive 2.5 percent Asian Development Bank predicts 8.7% poverty, 600,000 jobs lost. International Growth Centre: 1.2mn Bangladeshis could leave.
The conflict in the Middle East has hit Bangladeshi migrant laborers particularly hard. Bangladesh got $32 billion in 2025, of which $15.07 billion from GCC migrants. The fighting has devastated this crucial passageway. Saudi Arabia's digital firm cuts 400 staff to 65 amid sales decrease. His monthly expenses had shot up to 600 dirhams from 450, said a Bangladeshi worker in Dubai. Bangladeshi migrants said they had lost their jobs, moved away or were unable to send money home. Fighting killed at least 11 Bangladeshis and 200 of 2,000 Bangladeshi laborers in Iran were evacuated in March and April 2026.
Challenges for Bangladesh’s export-dependent readymade garment business, which relies 80% on exports. RMGs transit the Strait of Hormuz frequently. Export costs might rise 35% and marine costs 400% if the channel is closed. The head of Bangladesh Garment Manufacturers and Exporters Association cautioned that rising oil prices could restrict competition. Bangladesh lost one of its three rice and jute growing seasons to the Strait of Hormuz blockade, costing them petroleum and fertilizer. Bangladesh makes urea fertilizer but also imports 1.55 million tons, 65% of it from Saudi Arabia and 35% from the UAE. Domestic fertilizer industries have stopped producing because of a shortage of raw materials. SABIC of Saudi Arabia and Fertiglobe of the UAE shift fertilizer in an emergency move 1,200 km from the Al-Jubail Port to the Yanbu Port to cross the strait. Saudi Arabia imports to Bangladesh increased by 30% with the support. Aid was needed to guarantee food security for 170 million.
Normalized text is harmful to cultural variety. By and large, Western concepts homogenize culture in many content unintentionally. In Bangladesh, where language is a marker of national identity, this matters. In 1952, the Bengali Language Movement cost lives in their fight for their language, bridging language and culture. February 21 marks International Mother Language Day, which is commemorated by UNESCO. Homogeneity is a danger for writers and for society.
“Bangladesh-Iran relations are strong despite the distance. Both countries have big immigrant populations with energy and cultural needs. Islam determines culture and politics. Both countries grow technologically while preserving their customs.
Uniformity of voice results in several things affect writing consistency. English language, Western-centric content production systems produce culturally normative literature. Readers are curious about forms and styles and their patterns. “The companies care more about speed and cost than they do about creativity. Regional accents, idioms and cultural references are lost in the algorithmically written text. Bangladeshi authors consider these forces differently. Bengali speakers use English owing to scarcity of resources. Content Writing in Bangladesh is increasingly competitive. Universities need to stress computer literacy. Documentation and instruction of writing styles in Bengali is very important.
Bangladesh like Iran can protect its economy and culture from conflict. The Asian Infrastructure Investment Bank has provided Bangladesh with $250 million of emergency budget support to offset the macroeconomic and social impact of the conflict. Asian Development Bank to provide $750 million sovereign-backed loan .Practical economic advice is to diversify energy imports through multi-national and bilateral crude oil, processed fuel and LNG contracts. Strategic reserves of oil, refined gasoline and LNG would stabilize world supplies. Rooftop solar is getting a lift from faster net-metering approvals and private sector involvement. Priorities include expanding renewable energy budgets, equipment tax incentives and fair financing. Severe shortages eased by computerized fuel rationing, off-peak industrial activities, and agricultural and export fuel delivery.
To save Bengali literature digital literacy, creative writing and critical thinking should be encouraged in all schools. Creative industries need the ethics of content and guidelines for the protection of digital cultural assets. Industry improvements include identifying skills in writing, premium content marketplaces based on truth, and writer collective bargaining.
Even with President Trump’s unilateral Iran deal, economic vulnerability and cultural homogeneity are tough. The conflict has hit the economy of Iran. Cooking oil prices have increased by 430 percent. Damages of $270 billion. World GDP growth of 2.5 percent. 1.2 million people living in poverty. 600,000 employments in Bangladesh at stake. Leverage the cultural and economic resilience of Bangladesh. The homeland of Rabindranath Tagore is a must listen. To survive economically we need to diversify our energy, build strategic reserves, accelerate renewable energy and secure gulf remittances.
And, just as President Trump’s one-sided pause in the battle with Iran leaves the situation unresolved, so too are there no easy answers to the problem of economic fragility and cultural conformity. The conflict has caused catastrophic harm. Iran’s economy is free fall, with cooking oil prices up 430 percent harm estimates are $270 billion. Global GDP growth has been revised down to 2.5 percent. In Bangladesh, 1.2 million have fallen into poverty, 600,000 jobs are at jeopardy.
The Gulf and the literary world are in limbo, with no end in sight. Resistance, whether from Iranian missiles or Bengali poetry, is rooted in the human will, not just military force or technological mastery. Diversification of energy sources, accumulation of strategic reserves, adoption of renewable energy and protection of remittance flows are necessary for economic resilience. “Cultural preservation means protecting native languages, supporting indigenous content creation and teaching distinctive writing forms in schools. The country that has a strong economy and a confident culture can survive any storm. Conflict is costly, but the loss of cultural identity is considerably costlier. Bangladesh’s future will depend on economic diversification and on preserving its culture so that future generations inherit both affluence and its distinctive voice.
Professor Dr. Muhammad
Mahboob Ali teaches Economics
at Bangladesh University of Business
and Technology (BUBT), Dhaka.
Latest News